Skip to main content

🇨🇦 Running a Truly Bilingual Space with Cobot

Cobot supports bilingual coworking spaces in Canada with full English and French interfaces for members and admins.

Laura avatar
Written by Laura
Updated yesterday

As a coworking space operator in Canada, offering services in both English and French isn’t just a nice-to-have—it’s often essential. Canada is proudly bilingual, especially in big cities like Montreal, Ottawa, and Toronto, where a large part of the population communicates fluently in both languages.

With Cobot, you can easily support this by offering a bilingual interface for both members and admins, ensuring a smooth, accessible experience for everyone who walks through your doors.


How Cobot Supports Bilingual Coworking Spaces

Dual-language Interface

Cobot provides a fully translated interface in both English and French. Members and admins can select their preferred language, and the platform will remember their choice for a seamless experience.

Language Selection for Admins

You and every other admin in your space can each choose your preferred language by logging in to your Cobot account » Clicking onto the little circle in the bottom left corner » Language.

💡 You can change your language at any time, and Cobot will remember your selection the next time you log in.

Screenshot of the Cobot Dashboard in French. The profile picture in the bottom-left corner is highlighted, opening a menu with options like "Your Account", "Admin Settings", and "Your Subscription". The selected language, "French", is also highlighted.

Language Selection for Members

Members can choose their preferred language, too! All they have to do is to log in to their Cobot Member Portal and navigate to the bottom left corner to change the language!

Screenshot of the Member Dashboard in Cobot. The language menu on the left is open, with "French" highlighted.


Customizable Content

In addition to the platform interface, Cobot allows you to customize emails, Help Desk issues, guides, and other content—so you can offer fully bilingual communication to your members.

Bilingual Onboarding Emails

Under Customize » E-mails, you’ll find a variety of email templates that can be personalized with your own content.

If your space operates in a bilingual part of Canada (or any other part of the world), you can include messages in both languages (e.g. French and English) within the same email to ensure accessibility for all members.

💡You can also use clear formatting, like headers or language flags indicators, (e.g. 🇫🇷 French, 🇬🇧 English) to separate the two versions for easier reading and help members and visitors quickly identify their preferred language at a glance.

Screenshot of a bilingual welcome email editor in Cobot with English and French versions, each marked with a country flag (UK for English, France for French). The subject line and body use placeholders like {{space}} and {{first_name}}. The sidebar highlights the "E-mails" and "Personnaliser" (Customize) sections.

Creating a Bilingual Help Desk

Not only can you customize all of your email templates, but you can also add bilingual instructions everywhere else!

Adding Bilingual Guides

Under Manage » Help Desk, you can add bilingual guides to support both English and French-speaking members right inside Cobot.

Screenshot of the Help Desk editor interface in Cobot. The left sidebar shows menu options such as Manage, Calendar or Products. Under "Manage", "Help Desk" is highlighted with notification badges showing numbers 7 and 7. The main panel shows a bilingual guide titled "Using The Coffee Machine / Utiliser la Machine à Café" with English and French instructions on how to use a coffee machine.


Managing Help Desk Issues in Different Languages

Getting Help Desk issues or requests in a language you don’t speak? No problem! You can assign them to specific admins to make sure each request is handled by someone fluent in that language.

Screenshot of the Help Desk ticket screen in Cobot, showing a message about a missing desk. A dropdown menu for assigning the ticket is open, with "L'équipe" selected. "Assign" and comment options are visible.

Next Steps

Now that you have turned your space into a truly bilingual one, learn how to set up Drop-in Passes.

Did this answer your question?